Η Παλαιοπαναγιά βρίσκεται στο κοιμητήριο της Παλαιάς Μανωλάδας του Δήμου Ανδραβίδας – Κυλλήνης στη βόρεια Ηλεία, κοντά στην παραθαλάσσια μεσαιωνική θέση «Κουνουπέλι
Ο ναός συνιστά μνημείο καλής διατήρησης της περιόδου της Φραγκοκρατίας (περίπου 1300 μ.Χ.) το οποίο ξεχωρίζει λόγω του πλούσιου κεραμοπλαστικού του διακόσμου και τους δύο μεγάλους λίθινους σταυρούς ενταγμένους στην τοιχοποιΐα στην δυτική πλευρά.
Η Παλαιοπαναγιά Μανωλάδος είναι κτισμένη σύμφωνα με το πλινθοπερίκλειστο σύστημα, έχει κάτοψη σχήματος ελεύθερου σταυρού με νάρθηκα που σχηματίζει περίστωο σε σχήμα «Π» γύρω από τη δυτική κεραία. Ανατολικά απολήγει σε τρίπλευρη αψίδα, ενώ διαθέτει τρούλο με οκτάπλευρο τύμπανο και οριζόντιο οδοντωτό γείσο. Στο εσωτερικό ο ναός φέρει δύο τοιχογραφικά στρώματα, εκ των οποίων το παλαιότερο διατηρείται αποσπασματικά.